La superposición de tradiciones, el juego entre lo local, lo regional y lo global, establecen el escenario móvil y diverso que caracteriza la producción de repertorios para bandas en Latinoamérica. Up'uján, una expresión de locura, evoca la sorpresa del indígena ante las transformaciones del hermano -conquistador español- según el mito de la creación zenú (cultura prehispánica del Caribe colombiano), en el cual regresaba quien se había marchado a poblar el mundo lejano. Denso en el plano rítmico, explora sobre un motor de seis corcheas, varias acentuaciones y estructuraciones a dos y a tres, integrando caracteres del bambuco colombiano con rasgos de otras músicas latinas. Propone, de igual manera, interacciones entre lo modal y lo tonal con algunos trazos libres, de color, generando contrastes a lo largo de la estructura. El tema principal se encuentra en mi bemol mixolidio y su background está dispuesto posteriormente en una sección especial para la improvisación.